2011年03月15日お知らせ
改めまして、3月11日午後の東北地方太平洋沖地震により被害を受けられました皆様に心からお見舞い申し上げます。
一日も早く復興されますよう、お祈り申し上げます。
配送業者からこの地震の影響で東北・関東地方を含む東日本方面への荷物は集荷を見合わせ中との発表があり、ただいま同地域への出荷ができない状況となっております。
また、配送可能な一部地域につきまして、道路事情等によりお届けに遅延が発生しております。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほど、お願い申し上げます。
一日も早く復興されますよう、お祈り申し上げます。
配送業者からこの地震の影響で東北・関東地方を含む東日本方面への荷物は集荷を見合わせ中との発表があり、ただいま同地域への出荷ができない状況となっております。
また、配送可能な一部地域につきまして、道路事情等によりお届けに遅延が発生しております。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほど、お願い申し上げます。
Posted by BECKMAN at 20:37
│お知らせ
この記事へのコメント
東京在住の者です。
現在カスタムをお願いしていますが、配送は被災地への物資などを
優先していただいて構いません。
首をながーくしてお待ちしておりますのでお気になさらないで下さいね。
現在カスタムをお願いしていますが、配送は被災地への物資などを
優先していただいて構いません。
首をながーくしてお待ちしておりますのでお気になさらないで下さいね。
Posted by ueno at 2011年03月18日 08:32
ありがとうございます!!
そういうお言葉を多くいただき、忙しい毎日なのですが、温かみを感じながら作業することが出来ています。
本当にありがとうございます。
皆で支えていきましょうね。
そういうお言葉を多くいただき、忙しい毎日なのですが、温かみを感じながら作業することが出来ています。
本当にありがとうございます。
皆で支えていきましょうね。
Posted by BECKMAN at 2011年03月19日 10:03